Výběr

Olejem naplněné nebo litou pryskyřicí? Jak si vybrat mezi dvěma typy transformátorů

Hermeticky uzavřené olejové transformátory a suché jednotky z litých pryskyřic řeší stejný úkol různými způsoby. Srovnání nákladů, ztrát, požární bezpečnosti, hluku, údržby a toho, kam každý z nich patří.

September 12, 2026
Oil-immersed vs cast-resin – Keynetgrid blog

Obě série PNACHO dodávají stejné napětí, stejné výkony a stejné ztráty podle Ecodesign Tier 2. Rozdíl je v izolačním systému – minerální olej v uzavřené ocelové nádrži nebo epoxidová pryskyřice litá kolem vinutí – a tento rozdíl rozhoduje o tom, kam každý transformátor patří.

Vedle sebe

KritériumPNACHO-O (olejem naplněný)PNACHO-D (litá pryskyřice)
Výkony25 – 2500 kVA100 – 2500 kVA
InstalaceVnitřní a venkovní, nádrž IP00, povrchová úprava RAL 7033 C3Vnitřní, IP00 (skříně IP21–IP44 volitelné)
ChlazeníONAN – olej přirozený, vzduch přirozenýAN; ventilátory AF přidávají ~40 % kapacity
Ztráty na prázdno (630 kVA, Tier 2)540 W990 W
Ztráty při zatížení (630 kVA, Tier 2)4 600 W7 100 W
Hluk (630 kVA)≈ 48 dB(A)≈ 47 dB(A) AN
Požární chováníMinerální olej (esterová kapalina volitelná)Samozhášecí, třída F1, žádná kapalina
ÚdržbaHermetická nádrž – žádná výměna oleje, žádný ventilátorOdstranění prachu, kontrola ventilace
Hmotnost (630 kVA)≈ 1 800 kg≈ 1 700 kg
Cena při koupiNižšíVyšší (typicky +30–50 %)

Kdy je olejem naplněný transformátor správnou volbou

Venkovní transformátorové stanice na podstavcích, kompaktní kiosk transformátorové stanice, průmyslové areály, zemědělské a venkovské sítě, fotovoltaické a větrné elektrárny, dodávky na staveniště – kdekoliv, kde transformátor stojí ve své vlastní místnosti nebo venku. Hermeticky uzavřená vlnitá nádrž nevyžaduje žádný konzervátor a žádnou údržbu, ztráty jsou nižší a cena je nejnižší ze všech technologií. Během 30 let nižší ztráty na prázdno olejové jednotky ušetří několik tisíc eur na transformátor.

Kdy je litá pryskyřice správnou volbou

Uvnitř obsazených budov: kancelářské věže, nemocnice, nákupní centra, datová centra, podzemní parkoviště, tunely, lodě a kdekoliv, kde pravidla požární zátěže nebo ochrany proti vodě vylučují olej. Vinutí z litých pryskyřic nehoří, netečou a nepotřebují olejovou jámu. Ventilátory lze přidat později, což usnadňuje modernizaci PNACHO-D, když se zátěž IT v datovém centru zvyšuje.

Pokud je olej na místě akceptovatelný, ale riziko požáru je problém, olejem naplněná jednotka naplněná přirozeným nebo syntetickým estarem (bod vzplanutí > 300 °C, K-kapalina) je často levnější než jednotka z litých pryskyřic stejného výkonu – zeptejte se nás na obě ceny.

Obě série, jedna specifikace

Ať už je typ jakýkoliv, důležitá data jsou stejná: jmenovitý výkon, napěťový poměr (6,3, 10 nebo 21 kV na 0,42 kV, nebo 0,8 kV pro PV), vektorová skupina Dyn11 (Dyn5 na požádání), impedance zkratu a ztráty Tier 2. Prohlédněte si olejem naplněnou řadu a řadu z litých pryskyřic, nebo nám pošlete popis místa a doporučíme vám typ.

oil-immersedcast resindry-typecomparisonfire safety
Sdílet tento článek

Poptejte nabídku na váš transformátor PNACHO

Pošlete nám výkon, napětí a místo instalace – naši inženýři vyberou vhodnou konfiguraci a pošlou nabídku do 24 hodin.

Zobrazit nabídku