Normas

Ecodesign Nivel 2 explicado: los límites de pérdidas que debe cumplir cada transformador de la UE

El Reglamento (UE) 2019/1783 establece límites máximos de pérdidas en vacío y en carga para transformadores vendidos en la UE desde julio de 2021. Aquí están las tablas del Nivel 2 para unidades sumergidas en aceite y de resina fundida y lo que significan para su factura.

September 11, 2026
Ecodesign Tier 2 loss limits – Keynetgrid blog

"Nivel 2" aparece en cada hoja de datos de PNACHO. No es una insignia de marketing: es la segunda etapa, más estricta, de la regulación de Ecodesign de la UE para transformadores de potencia, obligatoria para cada unidad colocada en el mercado de la UE desde 1 de julio de 2021. Este artículo explica lo que exige la regulación y cómo leer los números.

Qué cubre la regulación

El Reglamento de la Comisión (UE) 2019/1783 (que reemplazó al 548/2014) se aplica a transformadores de potencia con una potencia mínima de 1 kVA utilizados en redes de transmisión y distribución de 50 Hz. Para transformadores de distribución de hasta 3 150 kVA establece pérdidas máximas en vacío (P0) y pérdidas máximas en carga (Pk). El Nivel 1 se aplicó desde 2015; el Nivel 2 endureció los límites desde julio de 2021. Un transformador que exceda cualquiera de los límites no puede llevar la marca CE y no puede ser instalado legalmente en la UE.

Límites del Nivel 2 – sumergido en aceite, Um ≤ 24 kV

Potencia nominalPérdidas máximas en carga PkPérdidas máximas en vacío P0
25 kVA600 W63 W
50 kVA750 W81 W
100 kVA1 250 W130 W
160 kVA1 750 W189 W
250 kVA2 350 W270 W
400 kVA3 250 W387 W
630 kVA4 600 W540 W
800 kVA6 000 W585 W
1 000 kVA7 600 W693 W
1 250 kVA9 500 W855 W
1 600 kVA12 000 W1 080 W
2 000 kVA15 000 W1 305 W
2 500 kVA18 500 W1 575 W

Las potencias entre los valores de la tabla (por ejemplo, 40 o 63 kVA) se interpolan linealmente, como permite la regulación.

Límites del Nivel 2 – tipo seco (resina fundida), Um ≤ 24 kV

Potencia nominalPérdidas máximas en carga PkPérdidas máximas en vacío P0
100 kVA1 800 W252 W
160 kVA2 600 W360 W
250 kVA3 400 W468 W
400 kVA4 500 W675 W
630 kVA7 100 W990 W
800 kVA8 000 W1 170 W
1 000 kVA9 000 W1 395 W
1 250 kVA11 000 W1 620 W
1 600 kVA13 000 W1 980 W
2 000 kVA16 000 W2 340 W
2 500 kVA19 000 W2 790 W

Por qué las pérdidas en vacío importan más de lo que parecen

Las pérdidas en carga escalan con el cuadrado de la carga; las pérdidas en vacío son constantes desde el momento en que el transformador se energiza. Una unidad de aceite de 630 kVA en el límite del Nivel 2 consume 540 W × 8 760 h = 4 730 kWh al año incluso si nada está conectado. A 0,15 €/kWh eso son aproximadamente 700 € al año, 21 000 € en 30 años, más que el precio de compra. Por eso la regulación redujo los límites en vacío en un 10 % entre el Nivel 1 y el Nivel 2 y por eso el valor está impreso en cada página de producto de PNACHO.

Los valores del Nivel 2 son valores máximos. Un fabricante puede garantizar pérdidas menores; una prueba de rutina en cada unidad confirma las cifras reales, y el informe de prueba es parte de la entrega.

Qué pedir en una licitación

  • P0 y Pk garantizados a la tensión nominal y 75 °C, con tolerancias según IEC 60076-1.
  • La declaración de conformidad de la UE que haga referencia al Reglamento (UE) 2019/1783.
  • El informe de prueba de rutina de la unidad entregada, no un informe de prueba de tipo de una unidad "similar".

Cada PNACHO-O y PNACHO-D transformador está especificado a estos límites y se envía con los tres documentos.

EcodesignTier 2EU 2019/1783lossesefficiency
Comparte este artículo

Solicite una oferta para su transformador PNACHO

Envíenos potencia, tensiones y lugar de instalación – nuestros ingenieros seleccionan la configuración adecuada y envían una oferta en 24 h.

Ver la gama