Marquage CE des transformateurs : quelles directives s'appliquent et ce que la déclaration doit contenir

Le marquage CE sur la plaque signalétique d'un transformateur est la déclaration du fabricant que le produit respecte toutes les règles de l'UE applicables. Pour un transformateur de distribution, il s'agit d'une liste spécifique et courte - et chaque élément est vérifiable. Voici ce qui devrait se cacher derrière le marquage.

Les actes de l'UE applicables

Acte	Ce qu'il exige pour un transformateur	Norme harmonisée
Directive Basse Tension 2014/35/UE	Sécurité du côté BT (jusqu'à 1 000 V AC) : isolation, distances, bornes, mise à la terre	EN IEC 60076 série, EN 50588-1
Directive EMC 2014/30/UE	Les transformateurs sont passifs ; une déclaration de comportement EMC intrinsèquement bénin est généralement suffisante	—
Directive RoHS 2011/65/UE	Aucune substance restreinte (plomb, cadmium, mercure, chrome hexavalent…) au-dessus des seuils	EN IEC 63000
Règlement Écodesign (UE) 2019/1783	Pertes à vide et en charge maximales (Niveau 2 depuis le 1er juillet 2021) ; informations requises sur la plaque signalétique et la documentation	EN 50708 série

Le Règlement sur les machines, la Directive sur les équipements sous pression et la Directive ATEX ne s'appliquent pas aux transformateurs de distribution standard.

Ce que doit contenir la déclaration de conformité de l'UE

1. Identification du produit : type, numéro de série, puissance nominale et tensions.
2. Nom et adresse du fabricant (et de l'importateur, si le fabricant est en dehors de l'UE).
3. La déclaration que la déclaration est émise sous la seule responsabilité du fabricant.
4. La liste des actes de l'UE - comme ci-dessus - et les normes harmonisées appliquées, avec leurs dates.
5. Pour l'Écodesign : la référence au Règlement (UE) 2019/1783 et les P0 et Pk déclarés.
6. Lieu, date, nom et signature de la personne autorisée.

La déclaration doit être dans une langue acceptée par le pays d'installation ; l'anglais est accepté dans la plupart des États de l'UE, mais la Pologne, l'Allemagne, la France et l'Italie peuvent exiger une traduction pour les appels d'offres publics.

Signaux d'alerte

• Un "certificat CE" délivré par un laboratoire d'essai. Cela n'existe pas - le CE est une auto-déclaration ; les laboratoires délivrent des rapports d'essai, pas des certificats CE.
• Une déclaration sans numéros de série ou avec une description de produit générique.
• Pertes sur la plaque signalétique qui dépassent le tableau de Niveau 2 - le transformateur ne peut légalement être mis sur le marché de l'UE.
• Aucune référence à l'Écodesign sur une unité livrée après juillet 2021.
• Une adresse de fabricant en dehors de l'UE et aucun importateur UE nommé.

Comment Keynetgrid documente la conformité

Chaque transformateur PNACHO est livré avec une déclaration de conformité UE couvrant les exigences LVD, EMC, RoHS et Écodesign, référencant EN IEC 60076, EN 50588-1 et EN 50708, ainsi que le rapport d'essai de routine qui prouve les pertes déclarées pour ce numéro de série. Les documents sont en anglais ; des versions polonaises et allemandes sont disponibles sur demande. Les détails se trouvent dans la section "Documents" de chaque page produit dans les gammes immergées dans l'huile et en résine coulée.