Qualità

Cosa ti dice realmente un rapporto di prova di routine di un trasformatore

Ogni trasformatore PNACHO lascia la fabbrica con un rapporto di prova di routine conforme alla IEC 60076-1. Una guida a ciascuna misurazione – perdite, impedenza, rapporto, prove dielettriche, tenuta del serbatoio – e come dovrebbero apparire i numeri.

September 25, 2026
Reading a routine test report – Keynetgrid blog

"Testato unità per unità" è facile da scrivere e difficile da verificare – a meno che tu non sappia come leggere il documento che lo prova. La IEC 60076-1 definisce quali prove devono essere eseguite su ogni trasformatore (prove di routine), su un'unità di un progetto (prove di tipo) e su richiesta (prove speciali). Questo articolo esamina il rapporto di prova di routine di un trasformatore di distribuzione.

Prove di routine – eseguite su ogni unità

ProvaCosa verificaRisultato tipico, unità ad olio 630 kVA
Resistenza dell'avvolgimentoSezione corretta in rame/alluminio, giunti solidiHV ≈ 5–6 Ω per fase, LV ≈ 1.5 mΩ, corretto a 75 °C
Rapporto di tensione e spostamento di faseNumero corretto di spire, gruppo vettoriale, tutte le posizioni di derivazioneRapporto entro ±0.5 % del nominale su ogni derivazione; Dyn11 confermato
Impedanza di cortocircuito e perdite da caricouk e Pk a corrente nominale, riferito a 75 °Cuk 4.0 % (tolleranza ±10 %); Pk ≤ 4 600 W (tolleranza +15 %)
Perdite e corrente a vuotoP0 e I0 a tensione e frequenza nominaliP0 ≤ 540 W (tolleranza +15 %); I0 ≈ 0.3–0.8 % di In
Resistenza a tensione alternata da sorgente separata (tensione applicata)Isolamento tra avvolgimenti e a terra50 kV (Um 24 kV) per 60 s su HV, 3 kV su LV – nessun guasto
Resistenza a tensione alternata indottaIsolamento spira a spira e strato2 × tensione nominale a 100–200 Hz per 40–60 s – nessun guasto
Tenuta del serbatoio (unità ad olio)Chiusura ermetica30 kPa per 12 h, nessuna perdita
Scarica parziale (resina colata)Vuoti nella resina≤ 10 pC a 1.1 × Um

Come leggere i valori delle perdite

Il rapporto fornisce i valori misurati corretti alla temperatura di riferimento di 75 °C. La IEC 60076-1 consente una tolleranza di +15 % su ciascuno di P0 e Pk e +10 % sulla loro somma – ma il Regolamento Ecodesign (UE) 2019/1783 stabilisce valori massimi assoluti che non devono essere superati, con tolleranza o meno. Un rapporto conforme mostra quindi entrambi i valori al di sotto del limite di Livello 2. Se il valore garantito è inferiore al limite (un progetto a bassa perdita), la tolleranza si applica al valore garantito.

Prove di tipo e prove speciali

  • Prova di aumento di temperatura – verifica il design del raffreddamento; eseguita sulla prima unità di un progetto.
  • Prova di impulso di fulmine – 125 kV (Um 24 kV) onde complete e tagliate 1.2/50 µs.
  • Misurazione del livello sonoro (IEC 60076-10).
  • Prova di resistenza al cortocircuito (IEC 60076-5) – eseguita da un laboratorio indipendente su un'unità rappresentativa; costosa, quindi viene effettuata per famiglia di design, non per ordine.

I rapporti di prova di tipo sono disponibili su richiesta per la famiglia di design PNACHO; non fanno parte della consegna standard perché si riferiscono al design, non alla tua unità.

Richiedi il rapporto di prova di routine con il numero di serie del tuo trasformatore, firmato dall'ingegnere di prova. Un "rapporto di prova tipico" di un'unità simile non è prova che il tuo trasformatore sia stato testato.

Cosa arriva con un trasformatore PNACHO

  1. Rapporto di prova di routine dell'unità individuale (il numero di serie corrisponde alla targa).
  2. Dichiarazione di conformità UE (LVD, EMC, RoHS, Ecodesign).
  3. Manuale di funzionamento e installazione.
  4. Disegno dimensionale; DWG su richiesta.

Questi sono i quattro documenti richiesti dagli operatori di rete di distribuzione nella maggior parte dei paesi dell'UE prima di approvare una connessione. Vengono forniti con ogni unità delle gamme PNACHO-O e PNACHO-D.

routine testIEC 60076-1test reportacceptancequality
Condividi questo articolo

Richiedete un’offerta per il vostro trasformatore PNACHO

Inviateci potenza, tensioni e luogo di installazione – i nostri ingegneri selezionano la configurazione adatta e inviano un’offerta entro 24 ore.

Vedi la gamma