ONAN, AN, AF: transformator kylklasser och hur fläktar ökar kapaciteten med 40 %

Varje watt av förlust blir värme, och betyget på en transformator är inget mer än den belastning vid vilken den värmen kan avlägsnas utan att överskrida temperaturgränserna för isoleringen. Kylkoden på namnskylten – ONAN för oljeenheter, AN eller AN/AF för gjutna harts – beskriver hur.

Läsa koden

IEC 60076-2 använder fyra bokstäver: det första paret för det interna kylmediet och dess cirkulation, det andra paret för det externa mediet.

Kod	Betydelse	Används på
ONAN	Olja Naturlig, Luft Naturlig – olja cirkulerar genom konvektion inuti tanken, luft genom konvektion över flänsarna	PNACHO-O 25 – 2500 kVA
ONAF	Olja Naturlig, Luft Tvingad – fläktar på radiatorerna	Större oljeenheter, typiskt > 5 MVA
KNAN	Som ONAN, med en K-klass (ester) vätska	PNACHO-O med MIDEL på begäran
AN	Luft Naturlig – torrtyp kyld av fri konvektion	PNACHO-D 100 – 2500 kVA
AF	Luft Tvingad – tvärflödesfläktar under lindningarna	PNACHO-D med fläktkit

Temperaturhöjningsgränser

• Oljeimmerserad: 60 K toppoljehöjning och 65 K genomsnittlig lindningshöjning över en omgivning på 40 °C (IEC 60076-2). Hetpunkten i lindningen kan nå cirka 98 °C vid nominell belastning – designpunkten för en "normal" isoleringslivslängd för papper i olja.
• Gjutet harts, klass F: 100 K genomsnittlig lindningshöjning, dvs. en lindningstemperatur runt 140 °C vid full belastning i ett rum på 40 °C. Hartssystemet är klassat till 155 °C (klass F), med klass H (180 °C) tillgänglig för specialdesign.

Namnskyltsbetyget är därför giltigt vid 40 °C maximal omgivning (30 °C dagligt genomsnitt, 20 °C årligt genomsnitt). Högre omgivningstemperaturer innebär en lägre tillåten belastning – se vår artikel om nedklassificering.

AN/AF: fläktalternativet

Gjutna harts-lindningar kyls av luft som strömmar genom kanalerna mellan HV- och LV-spolarna. Att tvinga den luften med fläktar monterade på basramen ökar värmeöverföringen tillräckligt för en kontinuerlig överbelastning på cirka 40 %: en 1 000 kVA AN-enhet blir en 1 400 kVA AN/AF-enhet. Fläktarna styrs av temperaturövervakningsreläet (PT100-sensorer i LV-lindningarna) och startar automatiskt vid en inställd lindningstemperatur.

Vad detta betyder när du specificerar

1. För en belastning som kommer att växa, är en gjuten hartsenhet med ett fläktkit ett billigt sätt att köpa en 40 % reserv utan att köpa järn som du inte behöver idag. Fläktkitet kan eftermonteras.
2. En oljeimmerserad distributionstransformator har inget fläktalternativ i standardutbudet – dimensionera den för framtida belastning, eller planera en parallell enhet.
3. Kontrollera rummet: en inomhustransformator behöver ventilationsöppningar som är tillräckligt stora för att avlägsna de totala förlusterna. Tumregel för naturlig ventilation: fri inlopparea S ≈ 0.18 · P / √H (S i m², P = totala förluster i kW, H = höjdskillnad mellan inlopp och utlopp i m) – cirka 0.45 m² för en 630 kVA oljeenhet med en höjdskillnad på 5 m; se vår installationschecklista.
4. Eventuell inneslutning (IP21–IP44) runt en torrtypstransformator minskar dess betyg med 5–15 % om inte fläktar är installerade.

Betyg, förluster och AF-alternativet för varje storlek listas i PNACHO-D-serien; ONAN oljeenheter finns i PNACHO-O-serien.